“斷背”已成港同志新俚語

香港華文報紙的標題中，現在經常用“斷背”來形容同性戀關係。
東方日報最近報導華南有一個同性戀最喜歡聚集遊蕩的地方，該報給這個地方冠上了“斷背公廁”的名稱。
明報最近也報導港星古巨基在一個演唱會上，和另一個男星手牽手，該報形容他們好像一對“斷背”。
在香港，“斷背”已經成為形容同性戀的新字詞。

阿華．阿華網頁